As the recovery matures, higher interest rates are inevitable. But raising rates without triggering a setback is a major challenge, both globally and in the UK, argues David Kern .