Conditions are tough, but more companies are looking beyond their traditional overseas markets. John Bevan and Alan Ainsbury explain how banks and their corporate clients are meeting the challenge.