Ratings agency Standard & Poor’s warns that a massive refinancing challenge may be imminent for Europe’s non-financial corporates. But is talk of a “$46 trillion perfect storm” a wild exaggeration?