Spreadsheets served their purpose for Middle East treasuries in the past, but automation is the way of the future, argues Wissam Khoury.