Martin Wheatley’s review of Libor shouldn’t result in $300 trillion of contracts being torn up, but treasurers can’t afford to ignore the fine print, warns Andrew Sawers.